เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหภาพยุโรป “สงสัยมากขึ้น” ว่าการเจรจา Brexit จะดำเนินต่อไปยังขั้นตอนที่สองของการเจรจาการค้าในเดือนตุลาคม ตามรายงานของนักการทูตอาวุโส 3 คนก่อนการเจรจารอบสัปดาห์หน้าความกังขาจากฝ่ายสหภาพยุโรปเกิดขึ้นในการประชุมสำคัญตลอดทั้งวันในกรุงบรัสเซลส์เมื่อวันพฤหัสบดี ในการประชุม นักการทูตจากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่เหลืออีก 27 ประเทศ ได้รับฟังบรรยายสรุปเกี่ยวกับจุดยืนของกลุ่มโดยสมาชิกอาวุโสในทีมของมิเชล บาร์เนียร์ หัวหน้าคณะเจรจา
“เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างชัดเจนว่าเรามีความแตกต่าง
ที่สำคัญในประเด็นหลัก เช่น ผลกระทบโดยตรง [การใช้กฎหมายของสหภาพยุโรปในสหราชอาณาจักร] ECJ [บทบาทของศาลยุติธรรมแห่งยุโรป] และภาระผูกพันทางการเงิน [ที่เรียกว่าร่างกฎหมาย Brexit ]” นักการทูตอาวุโสที่เข้าร่วมการประชุมกล่าว
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับเนื้อหาของการบรรยายสรุป พวกเขากล่าวว่า “ด้วยเวลาน้อยมากที่จะจัดการเรื่องนี้ทั้งหมด แม้ว่าสหราชอาณาจักรจะเคลื่อนไหว [ตามข้อเรียกร้องสำคัญของสหภาพยุโรป] ‘ความคืบหน้าที่เพียงพอ’ ในเดือนตุลาคม ดูเหมือนจะน่าสงสัยมากขึ้นเรื่อยๆ”
“คนอังกฤษต้องสั่นคลอนเล็กน้อย และวิธีเดียวที่จะฝืนความจริงในลอนดอนได้คือให้คณะกรรมาธิการและสภาเข้มงวด” — แอนดรูว์ ดัฟฟ์ อดีต ส.ส. ของอังกฤษ
เดือนตุลาคมเป็นกุญแจสำคัญเพราะนั่นคือเวลาที่ผู้นำสหภาพยุโรปจะตัดสินใจในการประชุมสุดยอดสภายุโรปว่ามี “ความคืบหน้าเพียงพอ” หรือไม่ในการเจรจาในประเด็นการแยกสามประเด็น – ร่างกฎหมาย Brexit สิทธิของพลเมืองสหภาพยุโรปในสหราชอาณาจักรหลัง Brexit (และในทางกลับกัน) และชายแดนไอร์แลนด์เหนือ
ในวันจันทร์ Barnier เน้นย้ำถึงความสำคัญของการก้าวไปข้างหน้าในสามประเด็นในสัปดาห์หน้า “จำเป็นต่อความก้าวหน้าด้านสิทธิพลเมือง การชำระบัญชี และไอร์แลนด์” เขาทวีต
แอนดรูว์ ดัฟฟ์ อดีต ส.ส. ของอังกฤษ ซึ่งติดตามการเจรจาอย่างใกล้ชิด เห็นพ้องต้องกันว่า “ดูไม่น่าเป็นไปได้” ที่จะมีความก้าวหน้าในเดือนตุลาคม “อาจมีเรื่องน่าประหลาดใจจากกระทรวงการคลังอังกฤษ – ที่พวกเขาจะอธิบายวิธีการคำนวณร่างกฎหมาย [Brexit] – แต่ฉันไม่เห็นว่ามันเกิดขึ้น”
“อังกฤษต้องสั่นคลอนเล็กน้อย และวิธีเดียว
ที่จะบังคับให้ความเป็นจริงในลอนดอนคือคณะกรรมาธิการและสภาต้องเข้มงวดและใช้เกณฑ์ที่ตกลงกันไว้” เขากล่าว “เป็นที่ชัดเจนว่าจนถึงขณะนี้ อังกฤษล้มเหลวที่จะแม่นยำเพียงพอและสร้างสรรค์เพียงพอในประเด็นการแยกสามประเด็น”
ในการประชุมเมื่อวันพฤหัสบดี Stéphanie Riso สมาชิกอาวุโสของทีมเจรจา Brexit ของสหภาพยุโรป ยังได้หารือกับนักการทูตของสหภาพยุโรปถึงปฏิกิริยาของกลุ่มต่อเอกสารแสดงจุดยืนของสหราชอาณาจักรที่เผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเกี่ยวกับการจัดการด้านศุลกากรหลัง Brexitและพรมแดนไอร์แลนด์เหนือ
เอกสารเหล่านี้ถูกมองว่าเป็นการแสดงออกถึงการมีส่วนร่วมในเชิงบวกของชาวอังกฤษ แต่พวกเขา “ชื่นชมเพียงเล็กน้อยเท่านั้น” นักการทูตคนที่สองที่เข้าร่วมการประชุมกล่าว “พวกเขาไม่ชัดเจน ไม่มีรายละเอียดเพียงพอ และมักจะห่างไกลจากความเป็นจริง” นักการทูตกล่าว พร้อมเสริมว่าทีมของบาร์เนียร์แสดงว่า “ไม่มีความหวังที่ยิ่งใหญ่สำหรับรอบต่อไปในประเด็นสำคัญระยะแรก”
สหภาพยุโรปถือว่าเอกสารจำนวนมากจากสหราชอาณาจักรเป็นกลยุทธ์เบี่ยงเบนความสนใจ ซึ่งออกแบบมาเพื่อกดดันผู้เจรจาให้พูดคุยเกี่ยวกับการค้าในอนาคต
นักการทูตของสหภาพยุโรปอีกคนอธิบายว่าเอกสารดังกล่าวเป็น “การผสมผสานระหว่างความดีและไม่ดี” แต่พวกเขาคัดค้านสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นความพยายามของสหราชอาณาจักรที่จะเบลอลำดับที่เข้มงวดของการเจรจา “[The] สหราชอาณาจักรพยายามที่จะนำเข้าเนื้อหาในเฟสสองเข้าสู่เอกสารสำหรับเฟสแรก หรืออย่างน้อยก็ทำให้เส้นแบ่งระหว่างกันไม่ชัดเจน”
ในช่วงสองสัปดาห์ก่อนการเจรจา รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้โจมตีคู่หูของสหภาพยุโรปด้วยชุดเอกสารแสดงจุดยืนเกี่ยวกับทุกอย่าง ตั้งแต่การจัดการด้านศุลกากรในอนาคตไปจนถึงการจัดการเอกสารลับ
แต่ข้อเสนอส่วนใหญ่อ้างถึงความสัมพันธ์ในอนาคตของสหราชอาณาจักรกับกลุ่ม แทนที่จะเป็นประเด็นการแบ่งแยกที่สหภาพยุโรปต้องการจัดการก่อน โดยมองว่าเอกสารจำนวนมากจากสหราชอาณาจักรเป็นกลยุทธ์เบี่ยงเบนความสนใจซึ่งออกแบบมาเพื่อกดดันผู้เจรจาให้พูดคุยเกี่ยวกับการค้าในอนาคต
Credit : ดัมมี่
