ขณะที่นักข่าวนั่งรออย่างเฉื่อยชาบนเก้าอี้พลาสติกห่างกันไม่กี่ฟุต ดูดซับเสียงนกร้องและแสงแดดอ่อนๆ ของฤดูใบไม้ผลิ สวนกุหลาบทำเนียบขาวเป็นโอเอซิสแห่งความสงบในประเทศที่ประสบภัย แต่เมื่อโดนัลด์ ทรัมป์เริ่มตั้งคำถามความสงบก็พังทลายYamiche Alcindorแห่ง PBS NewsHour กล่าวถึงคำพูดของประธานาธิบดีสหรัฐฯ กับเขาเอง “คุณพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าคุณคิดว่าอุปกรณ์บางอย่างที่ผู้ว่าการรัฐร้องขอนั้นไม่จำเป็นจริงๆ คุณบอกว่านิวยอร์กอาจต้องการ –”
ทรัมป์ขัดจังหวะสองครั้ง: “ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น” Alcindor ยืนกราน:
“คุณพูดในFox News ของ Sean Hannity ” จากนั้นทรัมป์ก็โกหก: “ฉันไม่ได้พูด – ไม่เอาน่า มาเร็ว.”
ที่เกี่ยวข้อง: ทรัมป์ขอเครื่องช่วยหายใจด่วน: ‘ฉันไม่เชื่อว่าคุณต้องการ 30,000’
และเมื่อวันอาทิตย์ที่แล้ว ทรัมป์ปฏิเสธคำถามที่สองของ Alcindor เพียงเพื่อให้ นักข่าว CNNส่งไมโครโฟนกลับไปให้เธอ ต่อมา เมื่อนักข่าวของ CNN อ้างคำพูดในอดีตของทรัมป์ด้วย ประธานาธิบดีก็หันไปใช้คำพูดเก่าๆ ว่า “Fake news”
อเมริกาและโลกได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างเหนือจินตนาการจากการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส แต่สงครามของทรัมป์ต่อสื่อยังคงดำเนินต่อไปและอาจทวีความรุนแรงขึ้น การระเบิดที่รุนแรงอาจถูกตีความว่าเป็นสัญญาณของผู้นำที่แตกร้าวภายใต้แรงกดดันจากวิกฤตครั้งใหญ่ที่สุดของเขา ซึ่งอาชีพก่อนหน้านี้ของเขาไม่ได้เตรียมการใดๆ
แต่พวกเขายังโดดเด่นในเสียงสะท้อนของลัทธิเผด็จการ ในขณะที่ทรัมป์พอใจอย่างเห็นได้ชัดในคำถามประจบประแจงจากOne America News Network ฝ่ายขวา เขายังบอกเป็นนัยว่าคำถามที่ไม่เห็นด้วยจากนักข่าวคนอื่นๆ ส่งสัญญาณถึงความไม่จงรักภักดีเมื่อประเทศควรรวมตัวกัน
“แต่เพื่อให้คุณรู้ว่า พวกเราทั้งหมด คุณ ผม ทุกคน พวกเราอยู่ทีมเดียวกัน” เขากล่าวกับอัลซินดอร์เมื่อวันอาทิตย์ หนึ่งวันต่อมา เมื่ออัลซินดอร์ถามว่าทำไมสหรัฐฯ ยังล้าหลังประเทศต่างๆ เช่นเกาหลีใต้ในเรื่อง
การทดสอบต่อหัว เขาเตือนว่า: “คุณควรแสดงความยินดีแทนการถาม
คำถามที่หยาบคายจริงๆ”นั่นเตือนแม็กกี้ ฮาเบอร์แมน ผู้สื่อข่าวทำเนียบขาวของนิวยอร์กไทม์สซึ่งแสดงความคิดเห็นบนทวิตเตอร์ว่า “ไม่เคยมีใน 24 ปีในหนังสือพิมพ์ที่มีใครบอกฉันว่านักข่าวควร “เฉลิมฉลอง” หรือ “ปรบมือ” ให้กับใครสักคนจนกระทั่งสองปีที่ผ่านมา มันเป็นวิธีที่ประธานาธิบดีกำหนดมุมมองของเขาต่อการรายงานข่าว และผู้สนับสนุนและพันธมิตรของเขาได้นำท่าทางนั้นมาใช้”
การต่อต้านสื่อเป็นตัวกำหนดคุณลักษณะทางการเมืองของทรัมป์ ซึ่งเป็นบรรทัดฐานในการรณรงค์หาเสียง การใช้หนามอย่างเช่น “ศัตรูของประชาชน” แต่เมื่อหลังจากการปฏิเสธมาหลายสัปดาห์ ในที่สุดเขาก็ถูกบังคับให้ยอมรับขนาดของการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส ในตอนแรกเขาพยายามใช้น้ำเสียงที่มืดมนและประนีประนอมมากขึ้น
แม้ตอนนี้เขายังคงเสนอกิ่งมะกอก “ผมหมายถึง แม้แต่สื่อก็ยังยุติธรรมกว่ามาก” เขากล่าวเมื่อวันอาทิตย์ก่อนจะผ่านการคัดเลือกอย่างรวดเร็ว: “ผมจะไม่พูดทั้งหมด แต่ก็ไม่เป็นไร พวกเขาควรจะยุติธรรมเพราะพวกเขาควรต้องการให้เรื่องนี้จบลง นี่คือ – นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับความตาย”
ทว่าเมื่อคำถามยากๆ เริ่มเข้าที่เหมือนลูกศร ประธานาธิบดีก็เปลี่ยนกลับเป็นการพิมพ์: เป็นคู่ต่อสู้ ขุ่นเคือง ก้าวร้าว ถูกดูหมิ่นโดยใครก็ตามที่มีใจร้อนรนที่จะขุดคุ้ยข้อความในอดีตหรือสอบถามความล้มเหลวของฝ่ายบริหารในการเตรียมตัว
ที่เกี่ยวข้อง: หกสัปดาห์ที่หายไป: วิธีที่ทรัมป์ล้มเหลวในการทดสอบครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขา
เมื่อวันที่ 20 มีนาคม ปีเตอร์ อเล็กซานเดอร์ แห่ง NBC News ถามคำถามที่ดูเหมือนไม่มีอันตราย: “คุณพูดอะไรกับคนอเมริกันที่กำลังดูคุณอยู่ตอนนี้ที่กลัว”
แต่ทรัมป์เฆี่ยน: “ฉันบอกว่าคุณเป็นนักข่าวที่แย่มาก นั่นคือสิ่งที่ฉันพูด.”
จากนั้นจอน คาร์ลผู้สื่อข่าวของสำนักข่าวเอบีซีในทำเนียบขาว ได้กดดันว่า “และทุกๆ คนที่ต้องการเครื่องช่วยหายใจจะสามารถซื้อเครื่องช่วยหายใจได้หรือไม่”
ทรัมป์โต้กลับ: “ดูสิ อย่าทำตัวน่ารักเลย ตกลง? … เรามีระบบการทดสอบที่ไม่ดี เรามีระบบคลังสินค้าที่ไม่ดี เราไม่มีอะไรในระบบคลังสินค้า ดังนั้นฉันจะไม่บอกฉันว่าคุณกำลังพูดอะไร – คุณรู้เหมือนเป็นคนฉลาด”
จากนั้นมีการแลกเปลี่ยนกับ Alcindor ในวันอาทิตย์ โดยสอบถามคำพูดของทรัมป์เกี่ยวกับ Fox News เมื่อเขาแนะนำว่ารัฐนิวยอร์กกำลังพูดเกินจริงว่าต้องใช้เครื่องช่วยหายใจกี่เครื่อง
ทรัมป์: “ทำไมคุณไม่ทำในแง่บวกให้มากกว่านี้หน่อยล่ะ? มันพยายามที่จะ ‘รับคุณ รับคุณ รับคุณ’ เสมอ และคุณรู้อะไรไหม นั่นเป็นเหตุผลที่ไม่มีใครเชื่อถือสื่ออีกต่อไป นั่นเป็นเหตุผลที่คน –”
Alcindor ยืนกราน: “คำถามของฉันสำหรับคุณคือ มันจะส่งผลกระทบอย่างไร –”
ทรัมป์เห่า: “ขอโทษ คุณไม่ได้ยินฉัน นั่นเป็นเหตุผลที่คุณเคยทำงานให้กับ Times และตอนนี้คุณทำงานให้กับคนอื่น ฟังนะ ให้ฉันบอกคุณบางอย่าง: เป็นคนดี อย่าขู่”
มันเป็นภาษาที่โหลด ต่อมา อัลซินดอร์ทวีตว่า“ฉันไม่ใช่มนุษย์ ผู้หญิง คนผิวสี หรือนักข่าวคนแรกที่ได้รับแจ้งขณะทำงาน สิ่งที่ฉันต้องทำ: มั่นคง จดจ่อ จำจุดประสงค์ของคุณ และกดไปข้างหน้าเสมอ”
และไม่ใช่เหตุการณ์ดังกล่าวครั้งแรก เมื่อวันที่ 13 มีนาคม อัลซินดอร์ถามว่าเหตุใดทรัมป์จึงยกเลิกทีมระบาดใหญ่ของสภาความมั่นคงแห่งชาติของทำเนียบขาวเมื่อสองปีก่อน เขาตะคอกว่า “เอ่อ ฉันแค่คิดว่ามันเป็นคำถามที่น่ารังเกียจ”
เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา จิม อะคอส ตาแห่ง CNN แห่ง CNN กลับกลายเป็นจุดเปลี่ยนของหนามแหลมคมอีกครั้งเพื่อย้อนอ่านคำกล่าวในอดีตของเขาที่แสดงถึงการคุกคามของไวรัสและถามว่า: “คุณพูดอะไรกับคนอเมริกันที่เชื่อว่าคุณเข้าใจผิดเรื่องนี้ ?”
ประธานาธิบดีระเบิดอย่างคาดไม่ถึง “นั่นเป็นสาเหตุที่ผู้คนไม่ต้องการฟัง CNN อีกต่อไป” เขากล่าว “… แทนที่จะถามคำถามที่หยาบคายและหยาบคายแบบนั้น คุณควรถามคำถามจริงๆ นะ”
การบรรยายสรุปถูกนำมาเปรียบเทียบกับการชุมนุมและทำให้การรับชมที่น่าผิดหวัง ผู้สังเกตการณ์บางคนต้องการให้สื่อใช้แนวทางการต่อสู้มากขึ้น Chris Whippleนักเขียน ผู้ผลิตสารคดี และผู้แต่ง The Gatekeepers: How the White House Chiefs of Staff Define Every Presidency กล่าวว่า “ขอพระเจ้าอวยพร Yamiche Alcindor แต่ฉันคิดว่านักข่าวที่เหลือต้องมีความก้าวร้าวมากขึ้น ไม่ก้าวร้าวน้อยลง .
Credit : mobidig.net monitorfinanceiro.net morfisbixur.com museodeartesbegijar.com nazarail.com nostalgiajunkie.net nycbikecommute.com oeilduviseur.com originalparfumea.com parentsagainstcancerla.org
